> Dans la même collection
> A la même époque

Scène 2 - Mèliye et Djake : Papa

Eugène Ysaÿe

Piére li houyeû

Orchestre et choeurs de l’Opéra royal de Wallonie
Guylaine Girard (Soprano)
Alain Gabriel (Ténor)
Patrick Delcour (Baryton)
Jean-Pierre Haeck (Direction)

Biographie des interprètes : Opéra Royal de Wallonie
Critique presse : Eugène Ysaÿe, Pierre li houyeû (La Libre Culture)

  



MEW0844-0845
Collection Inédits
Juin 2008
Prix : 18 €



Musique en Wallonie présente, en première mondiale, l’unique opéra d’Eugène Ysaÿe (1858 – 1931). Piére li houyeû (Pierre le Mineur) est l’œuvre d’une vie. Le grand violoniste belge y travailla pendant près d’un demi-siècle, entre 1880 et 1930. L’opéra fait partie des grandes productions véristes de l’époque. Il se déroule dans le milieu des mineurs de la région de Liège (Belgique) et ses protagonistes chantent dans la langue locale, le wallon. Musicalement, Ysaÿe mélange habilement les répertoires autour desquels il s’est construit : le wagnérisme, le franckisme et les mélodies populaires de son terroir. Cette production inédite, enregistrée lors de la représentation du 25 novembre 2006 à l’Opéra royal de Wallonie, est constituée de deux CD pour le prix d’un, dans un CD/livre luxueux comportant de nombreuses photos inédites d’Ysaÿe et de la création de l’oeuvre le 4 mars 1931.



Tracklisting
 CD1
 1. Ouverture
 2. Chœur dès houyeûs : Vive li grève dès houyeûs
 3. Scène 1 - Djåke : Awè dê
 4. Scène 2 - Mèlîye et Djåke : Papa
 5. Mèlîye : I m’inme !
 6. Mèlîye et Djåke : I m’inme, I v’ s’inme
 7. Scène 3 - Piére : Por chal, camarâdes
 8. Piére et le chœur dès houyeûs : Asteûre, mès amis
 9. Piére et le chœur dès houyeûs : Choral di Sermint
 10. Scène 4 - Piére : Quél arèdje
 11. Scène 5 - Piére et Mèlîye : C’èst vos, m’ doûce feume ?
 12. Scène 6 - Mèlîye : Èvôye ! Il èst’ èvôye
 
 CD2
 1. Scène 7 - Djåke : Ô d’jô bin qui c’n’èst pus dès neûrs påvions
 2. Piére et Mèlîye : I s’disputèt
 3. Djåke et Piére : Tot d’minme dj’a dèl ponne
 4. Djåke : Mèlîye ! mi fèye !
 5. Mèlîye : Awè, pére
 6. Chœur de deuil
 7. Piére : Li mwért ! Mwèrte !